Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•‎Profil Lev van Pelt
▪▪‎Alle oversættelser
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎ Foretrukne oversættelser
•‎Liste over projekter
•‎Indbakke


▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
▪▪‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alle oversættelser

Søg
Alle oversættelser - Lev van Pelt

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 61 - 68 ud af ca. 68
<< Forrige1 2 3 4
270
Sprog, der skal oversættes fra
Spansk Ofrecer mis servicios como profesionista en el ...
Ofrecer mis servicios como profesionista en el ámbito de empresas de bienes o servicios con la más alta calidad y efectividad. Siendo consistentemente un profesional integro y congruente con lo que digo y hago, buscando día con día la satisfacción y superación de necesidades tanto personales como para quien ofrezca mis servicios.
Hola! Este texto lo necesito para completar mis obejetivos profesionales en mi Curriculum (resume) en Inglés Américano.
Gracias y Saludos.

Afsluttede oversættelser
Engelsk To offer my expertise in the ...
171
83Sprog, der skal oversættes fra83
Engelsk Only when the last tree has been cut down, Only...
Only when the last tree has been cut down,
Only when the last river has been poisoned,
Only when the last fish has been caught,
Then only will you see that money cannot be eaten.

Cree Indian Prophecy
OTHER LANGUAGE REQUESTED : CREE LANGUAGE
(Extra request : Please use both Cree script and the Latin characters, in order to know how to pronounce it, thank you.)

Afsluttede oversættelser
Svensk Först när det sista trädet huggits ned
Bulgarsk Само когато последното дърво бъде отсечено
Fransk Prophétie
Portugisisk brasiliansk Profecia Cree
Spansk Sólo así...
Russisk Только после того, как..
Italiensk Solo quando l'ultimo albero sarà stato abbattuto...
Ungarsk Csak amikor az utolsó fát kivágták
Græsk Μόνο όταν...
Albansk Vetëm kur të pritet edhe druri i fundit, Vetëm...
Polsk Proroctwo Indian Kri
Hollandsk Profetie
Rumænsk Doar atunci când ultimul copac va fi fost doborât...
Serbisk tek kada se poseče poslednje drvo, tek...
Litauisk Kai tik paskutinis medis bus nukirstas, Kai tik...
Dansk Først, når dest sidste træ er blevet fældet,...
Hebraisk רק כשיכרת אחרון העצים
Persisk حفظ محیط زیست
Mongolsk Ухаарал
Norsk Først nåtr det siste tre er hogget ned, Først...
Afrikaan Slegs wanneer die laaste boom afgekap is, Slegs...
Esperanto Nur kiam la lasta arbo estos hakita
Kinesisk (simplificeret) 只有当最后一棵树被砍伐，只有当最后一条河被污染，只有当最后一条鱼被捕捞，那时你才明白钱不是一切。 印度克里人预言
Tysk Erst wenn
Ukrainsk Тільки коли ...
Kinesisk 只有當最後一棵樹被砍伐……
Finsk Vasta sitten, kun viimeinenkin puu on kaadettu
Arabisk فقط عندما
Katalansk Sols quan el darrer arbre haurà estat tallat, Sols...
122
10Sprog, der skal oversættes fra10
Fransk Dans ta vie fais confiance à ceux qui peuvent...
Dans ta vie fais confiance à ceux qui peuvent voir trois choses : ta peine derrière ton sourire, l'amour que tu as malgré ta colère et la raison de ton silence
dialecte américain

Afsluttede oversættelser
Engelsk In your life trust those who...
Katalansk En la teva vida, fes confiança en quins poden...
218
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk Por querer colaborar com o Direito, esclarecendo...
Por querer colaborar com o direito, esclarecendo e atualizando o tema, resolvi escrever detalhes que possam dirimir quaisquer dúvidas acerca do instituto "Penhora on line", suas controvérsias, suas críticas, suas conseqüências e sua relação com a evolução da sociedade.

Afsluttede oversættelser
Engelsk Aiming to collaborate with Justice, clarifying...
186
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk CONCLUSÃO: Cabe à Enfermagem, conhecer essas...
CONCLUSÃO: Cabe à Enfermagem, conhecer essas estratégias, para melhor prestar sua assistência, buscando, em conjunto com o paciente, minimizar a dor e o sofrimento atrelados ao tratamento, maximizando a busca por melhor qualidade de vida.
Consta da minha conclusão do TCC, mas desejo publica-lo. para tanto necessito das traduções do resumo em ingles e espanhol. Tenho os possíveis títulos para ingles(EUA, por favor) e espanhol, então se puderem me ajudar, fico grato.

Afsluttede oversættelser
Engelsk better quality of life
Spansk CONCLUSIÓN: Compete a la Enfermería conocer esas...
51
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Dansk Jeg er begyndt at lære spansk. Jeg skal nok blive...
Jeg er begyndt at lære spansk. Jeg skal nok blive god til det.
Bridge:'I have started to learn Spanish. I'll be good at it./gamine

Afsluttede oversættelser
Spansk He empezado a aprender español.
52
88Sprog, der skal oversættes fra88
Tysk ... mit dem Engel reden
Nächstens will ich mit dem Engel reden,
ob er meine Augen anerkennt.
These are the first two verses from an uncollected (and not well known) poem by Rainer Maria Rilke, written in 25.9.1914.
I know the whole poem by heart, and understand well its meaning (even I've translated it into my own mother tongue); but I'd love to read these two verses in Latin, and in classical Greek.
A fancy, perhaps; but quite an urge as well...

Afsluttede oversættelser
Katalansk ... trobar-me amb l’Àngel
Latin Cum angelo loqui
11
Sprog, der skal oversættes fra
Latin Ego nemo sum.
Ego nemo sum.

Afsluttede oversættelser
Old græsk Οὖτις ἐμοὶ γ' ὄνομα
<< Forrige1 2 3 4